三分之二中国城市消费者将皮肤问题归咎于生活方式

2018年3月20日

整体而言,现代人几乎都有皮肤问题。英敏特最新报告《皮肤管理-中国2018》显示,三分之二(66%)的中国城市消费者认为生活方式引起他们皮肤问题的重要因素,其次是内分泌失调(47%)以及受到环境污染(45%)。

尽管长年以来皆有针对特定肌肤问题所开发的产品,但药妆品此一词则于近几年才在中国酝酿发展。目前,仅有38%的被访者会仰赖药妆产品来改善皮肤问题。

中国城市消费者倾向在采取任何措施治疗皮肤问题之前,先调整生活方式(72%)和加强日常皮肤护理(71%)。此外,高达86%受皮肤问题困扰的男性表示他们不会采取任何措施。

当然,中国都市消费者最常见的皮肤问题也不尽相同。英明特数据显示,粉刺是男性最主要问题(45%对比38%的女性),而女性更多表示有色斑/色素沉积的问题(36%对比24%的男性)。

英敏特研究分析师李玉梅表示,"轻微的皮肤状况对中国消费者而言似乎无关紧要。大多数人不会采用专门的产品或药品来处理皮肤问题。为扩大消费者基数及使用频率,药妆产品可以定位为维持肌肤健康的全面性产品,又或是针对不良生活方式(如高压生活、睡眠不足等)等造成肌肤问题的主因。"

其实,本土药妆与西方国家的药妆不同(通常称为dermocosmetics医学化妆品)。本土产品着重治疗特定肌肤问题,通常含有传统中药或汉方草本;而西方产品则环绕皮肤科为主。

根据英敏特全球新产品数据库(GNPD)显示,在中国具“经皮肤科测试”宣称的护肤产品日渐蔚为风潮(2015至2017年自3.3%上升到8.9%),"过敏肌适用"宣称近年来于中国市场也持续增多,比例甚至于2017年高过了日本(12.1%对比10.4%)。

“其实中国消费者相当看重科学数据和专业机构对产品品质的背书,经皮肤科测试的宣称或许可以帮助本土品牌建立专业且有效果的形象。”李玉梅补充道。

当然,对于药妆的认识,66%的被访者同意药妆产品比一般护肤品更温和。同时,74%的被访者或多或少同意药妆最重要的是添加了足够的有效成分。60%则同意药妆的配方越精简越安全。不过,62%的被访者认为长期使用药妆会产生依赖性。

“中国都市消费者的双重需求显而易见,他们想要看到能立即见效的重点成分,但同时又想要化学成分越少越好。药妆品可能可以强调其比起一般化妆品更安全、温和,并可帮助维持健康肌肤,同时对于依赖性的担忧,这也表示品牌还需加紧努力转变形象。”李玉梅最后建议道。

*英敏特报告是于2017年11月对3000名20至49岁的,来自于一至三线中国城市的中国消费者进行调研。

更多内容
  • Mintel Global Outlook on Sustainability: A Consumer Study 2024-25
    2024-25 全球可持续发展的未来 消费者研究报告
    获取最新的可持续发展数据,深入了解消费者、产品和市场,为您的创新战略提供信息支持,并制定您的可持续发展战略。...
    了解更多
  • Mintel Leap
    英敏特迁跃
    英敏特迁跃 LEAP 是一款突破性的人工智能市场研究咨询工具,彻底改变了市场研究行业的游戏规则。...
    预约产品演示
订阅新闻稿
联系新闻办公室
相关文章
2024年8月21日
洞悉消费者需求,解读深层原因,全球领先的独立市场研究咨询公司英敏特近日发布了《2024亚太地区美容与个人护理行业趋势概览》,报告指出:在亚太地区,消费者对解决各种皮肤问题的美容及个人护…
2024年5月22日
5月22日,2024中国美容博览会(CBE)在上海新国际博览中心盛大开幕。在同期举行的2024中国化妆品零售业大会上,英敏特中国零售行业商务总监王明先生就中国美容美妆零售趋势以及海外零售体验和创…
2024年4月1日
3月27日,2023CiE美妆创新展在杭州国际博览中心开幕。作为CiE的长期战略合作伙伴,全球知名独立市场研究及咨询公司英敏特在本届大会上与主办方联袂呈现了一系列精彩内容,并荣获2024CiE美妆大赏…

下载免费的英敏特报告